Context
Literatuur
Vertalingen
Spreuken 9:15

SVOm te roepen degenen, [die op] den weg voorbijgaan, die hun paden recht maken, [zeggende:]
WLCלִקְרֹ֥א לְעֹֽבְרֵי־דָ֑רֶךְ הַֽ֝מְיַשְּׁרִ֗ים אֹֽרְחֹותָֽם׃
Trans.liqərō’ lə‘ōḇərê-ḏāreḵə haməyaššərîm ’ōrəḥwōṯām:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Om te roepen degenen, [die op] den weg voorbijgaan, die hun paden recht maken, [zeggende:]

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לִ

-

קְרֹ֥א

Om te roepen

לְ

-

עֹֽבְרֵי־

voorbijgaan

דָ֑רֶךְ

degenen, die den weg

הַֽ֝

recht maken

מְיַשְּׁרִ֗ים

-

אֹֽרְחוֹתָֽם

die hun paden


Om te roepen degenen, [die op] den weg voorbijgaan, die hun paden recht maken, [zeggende:]

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!